Aktuality

Omluva není povinnost. Ani v restorativním dialogu. Může ale léčit, je-li pravdivá

Omluva má v našich vztazích zvláštní postavení. Někdy po ní toužíme. Někdy ji očekáváme. Někdy ji sami nedokážeme vyslovit, i když víme, že by měla přijít. A někdy zazní, ale nic se po ní nezmění.

V restorativním dialogu není omluva podmínkou. Setkání nemá vést k tomu, že jedna strana „správně“ řekne promiň a druhá jí odpustí. Tak jednoduché to není. Restorativní přístup stojí spíš na možnosti slyšet, co se stalo, jaký to mělo dopad, co kdo potřebuje a zda existuje cesta k nápravě. Omluva v tom může hrát důležitou roli. Ale nemá být vynucená. Protože vynucená omluva často neléčí, jen uzavírá prostor, který se sotva začal otevírat.

Navíc ne každá omluva je stejná.

Někdy se omlouváme za formu: „Mrzí mě, že jsem křičel.“

Jindy za obsah: „Neměl jsem to říct.“

Někdy za konkrétní čin: „Udělal jsem to a nesu za to odpovědnost.“

A někdy hlavně za zranění: „Vidím, že ti to ublížilo, a je mi to líto.“

Právě poslední rovina bývá nejtěžší. Protože znamená připustit, že druhému vznikla újma, i když jsme ji třeba nezamýšleli. Znamená na chvíli nevysvětlovat, neobhajovat se, neříkat „ale já jsem to myslel dobře“. Znamená uznat dopad, ne jen svůj záměr.

Omluva se totiž snadno promění ve vysvětlení. V obhajobu. V pokus zbavit se viny. „Mrzí mě, jestli se tě to dotklo.“ „Promiň, ale ty jsi mě vyprovokoval.“ „Tak já se teda omlouvám.“ Takové věty mohou vypadat jako omluva, ale často v nich chybí to podstatné: přijetí odpovědnostiskutečný zájem o druhého člověka.

Možná i proto je pro mnoho lidí omluva tak obtížná. Část z nás vyrůstala v prostředí, kde chyba neznamenala příležitost k nápravě, ale trest, stud nebo ponížení. Kde bylo bezpečnější zapírat, zlehčovat nebo se tvářit, že se nic nestalo. Když se dítě učí, že přiznání chyby vede hlavně k trestu, nenaučí se odpovědnosti. Naučí se vyhnout se následkům.

A tak dnes stojíme před otázkou: co učíme svoje děti, když po nich chceme omluvu? Stačí nám, aby rychle řekly „promiň“? Nebo jim pomáháme vidět, co se stalo, koho se to dotkloco mohou udělat pro nápravu?

Dobrá omluva nemusí být dlouhá. Ale měla by být pravdivá. Může znít třeba takto:

„Vidím, že jsem ti ublížil. Mrzí mě to. Chci pochopit, co to pro tebe znamenalo. A chci přemýšlet, co můžu udělat, aby se to neopakovalo.“

To neznamená, že člověk, který se omlouvá, nemá vlastní bolest. I ten, kdo způsobil újmu, může být zároveň zraněný. Restorativní dialog právě proto nevychází z jednoduchého rozdělení na dobré a špatné. Umožňuje mluvit o odpovědnosti i o zranění současně. Uznat újmu druhého neznamená popřít tu vlastní.

Omluva není kouzelné slovo. Sama o sobě nenapraví všechno. Když je ale upřímná, konkrétní a spojená s ochotou něco změnit, může být prvním krokem k tomu, aby se mezi lidmi znovu objevila důvěra.

Další aktuality

Ladislav Heryán: Vězení je takový dům smutku, kde se ale člověk může dotknout podstaty života

/ #ZkusmeToRestorativne
31 / 7 / 2026

Foto: Praha, 2026 Kněz a vězeňský kaplan Ladislav Heryán mluví o vězení jako o místě smutku, ale také zastavení. O vině, která člověka může svazovat, o odpovědnosti, která... ›› více

Romské sterilizace: FILM PRAMEN

/ #ZkusmeToRestorativne
15 / 7 / 2026

Každý člověk, každá rodina, komunita i společnost má své kostlivce ve skříni. Něco bolestivého, nepojmenovaného, něco, kolem čeho se chodí potichu. Z psychologie víme, že to, co zůstává... ›› více

Ondřej Fryc: Peníze samy o sobě mě nikdy moc nezajímaly. Baví mě být užitečný

/ #ZkusmeToRestorativne
9 / 7 / 2026

foto: Filip Šach, Praha 2026 Podnikatel a investor Ondřej Fryc podporuje Institut pro restorativní justici dlouhodobě. V rozhovoru mluví o tom, proč ho zajímají organizace, které mění systém,... ›› více

Veřejná služba není jen položka v rozpočtu

/ #ZkusmeToRestorativne
2 / 7 / 2026

Institut pro restorativní justici se běžně nevyjadřuje ke každému politickému sporu. Současné dění kolem České televize a Českého rozhlasu se ale dotýká něčeho, co je pro restorativní přístup... ›› více

Rozvod bez hledání viníka? Nová pravidla mohou pomoci mluvit víc o budoucnosti než o minulosti

/ #ZkusmeToRestorativne
25 / 6 / 2026

Rozvod bývá jednou z nejtěžších životních situací. Neznamená jen konec vztahu. Často znamená také rozdělení domova, majetku, rolí, jistot a představ o budoucnosti. A pokud jsou v rodině... ›› více

Trest vychází z logiky strachu. Odpovědnost z naděje na změnu.

/ #ZkusmeToRestorativne
10 / 6 / 2026

Rozhovor Petry Šach s Petrou Wünschovou o násilí na dětech, rodičovství a změně Petra Wünschová řadu let stojí v čele Centra LOCIKA, které pomáhá dětem zažívajícím násilí v... ›› více

TISKOVÁ ZPRÁVA HODNOTICÍ KOMISE PRO VOLBU VEŘEJNÉHO OCHRÁNCE PRÁV

/ #ZkusmeToRestorativne
5 / 6 / 2026

Hodnotící komise k výsledku volby veřejného ochránce práv: Je třeba posílit význam odborného hodnocení při obsazování klíčových lidskoprávních institucí Praha, 5. 6. 2026 Hodnotící komise ustavená Petičním výborem... ›› více

Jak posuzujeme polepšení v rámci nových pravidel ohledně podmínečného propuštění? Případ Dominika Feriho otevírá otázky, které se dotýkají restorativních principů

/ #ZkusmeToRestorativne
5 / 6 / 2026

Dominik Feri byl pravomocně odsouzen za dvě znásilnění a jeden pokus o znásilnění. Nyní byl podmíněně propuštěn po odpykání dvou třetin trestu, protože soud dospěl k závěru, že... ›› více

Všechny aktuality →